Добрый день. При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки любой другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей покупателя. Если сделка прошла гос.регистрацию, значит все предусмотренные законом формальности соблюдены, т.е цифры в договоре купли-продажи соответствуют нормам и правилам ст. 250 ГК РФ. Если о сокрытии реальной стоимости сделки прямо не заявит продавец/покупатель, то доказать ничего не получится.

Если бы в договоре фигурировала сумма 750т.р., как предполагает отвечающий выше, такую сделку не зарегистрировали бы. К документам, которые идут на регистрацию, обязательно прикладываются отказы\уведомления сособственников, и суммы должны совпадать или быть выше. Как написал ранее Даниил, если продажа состоялась, значит в документах все "чисто", а следовательно доказательств нарушения закона у Вас нет.

Только меня смутила постановка вопроса? Про извлечение выгоды?

"Как данную ситуацию рассматривает закон" - формально это нарушение преимущественного права покупки. но только в том случае, если вы сможете доказать это документально (то есть в договоре фигурирует сумма в 750 т.р.). а все, что было сказано на словах, даже лично вам в лицо, для суда доказательством являться не будет. увы. если же вы точно знаете что в договоре фигурирует 750 (хотя мне трудно себе представить ТАКУЮ глупость со стороны покупателя), и с момента получения вами этой информации не прошло 3 месяца, тогда подавайте в суд...
"и какую выгоду я могу извлечь" - см.выше. если хотя бы по одному из критериев ваша ситуация не подходит, то кроме чувства глубокой моральной правоты, никакого другого профита вы отсюда не извлечете