Заказать выписку ЕГРН и убедиться, что человек , с которым Вы планируете заключить договор найма - действительно является правообладателем.

В ЕГРН собственники подают сведения о возникшем ранее праве собственности. Вам нужно в любом случае заказывать выписку, а вот если сведений не окажется, тогда нужно обращаться в орган, который осуществлял учет до 1998 года (в Москве это Департамент городского имущества)

Или настаивать, чтобы Собственник подал сведения в ЕГРН.