Вы можете сделать доверенность на покупку в консульстве/посольстве.
Только перед тем как делать доверенность, хорошо бы понять у кого вы будете покупать: у застройщика или иного лица и на основании какого договора (дду или уступка), чтобы более точно отразить это в доверенности.

Доверенность на покупку конкретного объекта с указанием полномочий доверенного лица + перевод на русский + апостиль. Далее отправка оверенному лицу и выход на сделку. Предварительно необходимо согласовать форму оплаты, конкретный объект(не просто - квартииру в ЖК, а какую именно квартиру), какие именно полномочия доверенному лицу предоставляются помимо участия в самом процессе купли-продажи - подпись под актами, сдача в найм, общение с службами эксплуатации, коммунальщиками и тд. Текст доверенности необходимо согласовывать заранее и с продацом и банком(или нотариусом), через который будет проходить сделка, т.к. переделывать доверенногсть из-за пропущенного слова, полномочий или неоднозначной формулировки очень дорого и долго.

Для целей представления одной стороной интересов другой стороны предусмотрена доверенность. Этот документ удостоверяется уполномоченным лицом и передается посредством авиа почты в Россию. Доверенность можете сделать у местного нотариуса, в таком случае потребуется ее перевод на русский язык или по предварительной записи в консульстве РФ. Прежде чем затевать процесс... обсудите технологию заключения договора и его оплаты с продавцом или его представителем. Могут быть определенные нюансы.

Здравствуйте. Согласуйте с продавцом покупку по доверенности. Соответственно нужен надёжный поверенный.