Артем, добрый вечер! Только через суд с достаточно убедительными документально подтверждёнными аргументами, но могут возникнуть проблемы с возвратом денег. Если деньги потрачены, то решение приобретёт затяжной характер, быть может на годы вперёд. Проще пригласить строителей и исправить всё или через тот же суд попробовать принять компенсацию с бывшего собственника, если докажите, что все несанкционированные работы были проведены до Вашей покупки, но здесь есть ещё одна проблема - это акт передачи квартиры, который фиксирует, что претензий стороны не имеют и придётся приложить некие усилия, чтобы доказать, что на момент подписания акта физически не могли знать о проблемах, что Вас намеренно ввели в заблуждение и ухищрённо завуалировали недостатки. Одним словом, я бы оценил шансы 50 на 50. Думаю, определяющим будет фактор адвокатской работы и компетентное экспертное мнение.

Не расторгнете никак, для этого нужны соответствующие условия в ДКП.

Легче продать квартиру.

А как вы определили, что это именно стяжка именно в вашей квартире, является причиной плохой звукоизоляции? И что именно из-за предыдущего собственника, который сделал стяжку с нарушениями(а это точно? инфа проверенная?) и вас соседи слышат, и вы соседей слышите? И проверяли ли ли вы слышимость у соседей над и под вами на 1-2 этажа нише\выше? Вдруг окажется, что это слышимость в доме везде такая и это конструктивная особенность этого дома, а не по правилам сделанная стяжка.

ВСЕ массовые новостройки в С-Петербурге имеют такую слышимость. Жаль, что Вы этого не знали. Те, кто покупал новостройки без отделки для проживания, сразу же начинали со звукоизляции. Забудьте про суд, он не по адресу, а вернее, совсем по другому адресу- к тем самым СНИПам и кто их утвердил

"я имею в виду при условии, что например экспертиза докажет, что стяжка пола в квартире сделана с нарушнием норм звукоизоляции (есть же Снип)" - даже при этих условиях крайне малореально. но даже если это и удастся сделать, то могут возникнуть очень большие проблемы с получением денег, по крайней мере полной суммы. вне зависимости от того, покупали вы вторичку у физика или новостройку у юрика

Согласна с коллегами, что иногда проще сделать ремонт, чем годами судиться.
Если нет денег на ремонт, положите в комнатах ковролин.

Здравствуйте!
Если в ДКП есть фраза о надлежащем техническом состоянии, с которым Вы, как покупатель были ознакомлены, плюс в наличии подписанный акт приёма-передачи, то Вы, скорее всего, будете очень долго и, скорее всего, не очень успешно, судиться. Вопросов у суда будет много. Как долго продавший Вам квартиру там проживал и проживал ли? Когда и кем был сделан ремонт? Какого типа дом? Возможно, Вам, привыкшему к тишине старых кирпичных домов, проживание в "панельке", например, покажется чересчур непростым.
Поговорите с соседями - может, такая ситуация у всех в этом доме? Есть в Питере дома, относящиеся к элитным, где есть постоянные жалобы на звукоизоляцию. Чем судиться, гораздо быстрее будет сделать ремонт.