Вам, как продавцу, важно получить деньги. Каким корявым способом стороны составят договор, это головная боль покупателя. В моём регионе, расчёты ДО подписания, уже практически канули в лету, как это происходит в 42-ом.... полагаю, что порочная практика с расчётом ДО подписания, у вас сохранилась, раз пишите подобное.
В любом случае, необходимо переживать за полученные деньги, ГДЕ/КАК/КОГДА Вы их будете получать от покупателя? Точно можете быть уверены, что без происшествий принесёте их домой или в банк?!
24 октября 2016-го года, в Челябинске было совершено ограбление продавца прямо перед парадной лестницей центрального МФЦ города. Он, наверное, так же думал о том, как быть с договором))))

Обычно насколько знаю через мфк такими вещами не занимаются.

Удивляюсь с людей, которые пытаются экономить на таких серьезных делах. Выше Альберт правильно ответил, если у Вас по договору такой вопрос, то лучше задумать о форме расчета, ячейку в банке или акредитив уверен Вы не возьмете)
Мой совет найти специалиста в вашем городе и заплатить ему.

Многие МФЦ сейчас предлагают услугу составления договора купли-продажи.

надо обратиться к покупателю - возможно он поможет.

"Хотим оформить сделку через МФЦ. Нужно ли нам приносить туда готовый договор?" - разумеется. в трех экземплярах. кроме того, как минимум, ваши документы о праве собственности и согласие супруга на продажу (если вы состоите в браке). там вам вместе с покупателем выдадут для заполнения бланки, вам - о переходе права собственности, покупателю - о регистрации нового права. потом покупатель оплачивает госпошлину за оформление, вы с квиточками возвращаетесь в окошко, у вас принимают документы и выдают вам расписку (в которой будет и предполагаемый срок регистрации). что касается остальных доков, то это надо смотреть по конкретному объекту;
"Если нужно, как его подготовить, не обращаясь в агентство?" - как перебрать двигатель автомобиля, не обращаясь в автосервис? очевидно, самостоятельно. с мужиками в гараже или еще как. или как вылечиться, не обращаясь к врачу? народными средствами. водкой и зверобоем.
но, ей-богу, сумма составления договора составляет тысячную долю процента от стоимость квартиры (если у вас сделка стоимостью 2-3 млн). подумайте, имеет ли смысл вам так рисковать из-за этого?

Здравствуйте. В интернете можно найти шаблон договора и использовать его, внеся данные, актуальные для Вашей сделки. Да, в МФЦ нужно подать готовый и подписанный сторонами договор.

Договор - это правоустанавливающий документ, от которого зависит не только факт регистрации вашей сделки, но и вся дальнейшая история квартиры, а потому должен быть составлен юридически грамотно, с актуальными ссылками на законодательство. На коленке такие документы не пишутся.

Через МФЦ сделки не оформляют. В МФЦ всего лишь принимают документы и отправляют курьером в Росреестр.
Договор можете составить сами, если знаете как, но лучше обратиться к специалисту. Стоимость услуги 2-3 тысячи. Договор купли-продажи квартиры - это основной правоустанавливающий документ. Готовите и подписываете ДКП в трёз экз.
Возможно потребуется ещё и согласие супруги . Оплачиваете пошлину и подаете документы.