Здравствуйте, купили квартиру в долевой собственности, два собственника, счета разделены!

Один собственник прописал в квартиру своего дальнего родственника, при согласии бывшего дольщика, который в последствии продал ее. 

Вопрос: можно ли как то выписать этого человека (не собственник) через суд? Выходит что согласие нового собственника не было получено! И нужно ли вообще согласие нового собственника? Спасибо.