Добрый день.
Можете, но сложностей при продаже доли общей собственности много.
Прежде всего, Вам необходимо официальным способом (через нотариуса) уведомить сособственников о своем намерении продать долю. После получения ответа или по прошествии законом отведенного времени (30 дней), можете продавать Вашу долю, но ее стоимость должна быть не меньше указанной в отправленном ранее уведомлении.
Продажа доли совершается только в нотариальной форме, поэтому сразу обращайтесь к тому нотариусу, который работает с долями (не все этим занимаются).
На досуге почитайте ст. 250 Гражданского кодекса РФ или ищите хорошего риэлтора, который в этих вопросах ориентируется.

Обычно в процессе продажи содольщик (если здравый и умный , конечно) , соглашается либо на продажу объекта "целиком" , либо выкупает (если деньги есть и сия недвижимость ему "очень дорога" / покупка выгодна )
"Суета" начинается после получения содольщиком "Письма счастья" из нотариальной конторы и многократных звонков/писем риэлтора с равнодушным : Я продам долю любому желающему купить. А Вам - нет.

Здравствуйте. Продажа доли в праве собственности на недвижимое имущество возможна и осуществляется с соблюдением ст, 250 ГК РФ. Договор купли-продажи доли подлежит нотариальному удостоверению. По всем вопросам предстоящего оформления рекомендую обратиться к нотариусу и до этого никаких действий не предпринимать.

Да можно, это ваша собственность. Но вы должны уведомить второго собственника о продаже, и если в течении месяца он не выкупит вашу долю, или откажется от покупки, вы можете продавать её постороннему лицу, но не дороже цены которую вы предложили второму собственнику.