Окончательный список документов может предоставить только банк, который одобрил покупателям ипотеку. У каждого банка этот список отличается в ту или иную сторону. Поэтому дать универсальный ответ невозможно. Надо узнавать у конкретного банка.
Продавец должен предоставить покупателю правоустанавливающие и правопдтверждающие документы по объекту, выписку из домовой книги, вопи. финансово-лицевого счета, документы подтверждающие отсутствие задолженностей по жку/капремонту, документы бти (экспликация+поэтажный план). Также нужны будут копии личных документов правообладателей (паспорта+снилс+св.о рождении и пр.). Согласие супруга(и) не продажу (по необходимости)
Покупатели должны взять у менеджера банка список того, что нужно. Чаще всего это копиии всех правоустанавливающих документов, экспликация и поэтажный план, выписка из домовой книги и справка об отсутствии задолженности по коммунальным платежам или единый жилищный документ. Если квартира покупалась в браке- согласие супруга.