Согласие мужа иностранца на дарение - советы риэлторов

Поиск по журналу

Москва и МО

Вопросы·Городская недвижимость

Согласие мужа иностранца на дарение

JaneBrown

11 августа 2017

Вся Россия

4 382

Добрый день!
Я гражданка России замужем за гражданином Канады. Проживаем на территории Канады. Хотим подарить моей маме недвижимость в России, приобретенную на мое имя. На момент приобретения состояла в браке. Необходимо оформить согласие моего мужа. Где такое согласие можно оформить? У нотариуса в канаде, а после переводить? Или можно в российском консульстве сразу на русском языке? Канада не подписывала гаагскую конвенцию.
Заранее спасибо.

Автор

Теги

JaneBrown

нотариус

Могут подойти

27 346 533 ₽

студия, 21 м², этаж 2

Багратионовская

6 мин.

ЖК "River Park Кутузовский (Ривер Парк Кутузовский)", Кутузовский проезд, 16А/1, Москва

25 832 070 ₽

3-комн.апарт., 67 м², этаж 5

Зорге

10 мин.

ЖК "Зорге 9", улица Зорге, 9Ак1, Москва

29 575 877 ₽

2-комн.апарт., 73 м², этаж 6

Октябрьское поле

7 мин.

ЖК "Маршал", улица Маршала Рыбалко, 2к9, Москва

20 674 440 ₽

2-комн.апарт., 49 м², этаж 20

Давыдково

12 мин.

ЖК "West Tower (Апартаменты бизнес-класса) (Вест Тауэр)", Аминьевское шоссе, 6, Москва

60 000 ₽/мес.

2-комн.кв., 81 м², этаж 24

Волоколамская

9 мин.

ЖК "Митинский парк", Митинская улица, 10к1, Москва

16 800 000 ₽

2-комн.кв., 44 м², этаж 16

Тушинская

19 мин.

ЖК "ÁLIA (АЛИА)", Ривер 1 блок, 4-я оч., Алиа ЖК, Москва

80 000 ₽/мес.

1-комн.кв., 33 м², этаж 15

Поклонная

10 мин.

2-й Мосфильмовский переулок, 21, Москва

80 000 ₽/мес.

1-комн.кв., 36 м², этаж 17

Пионерская

2 мин.

Малая Филевская улица, 22, Москва

22 500 000 ₽

3-комн.кв., 66 м², этаж 3

Щукинская

13 мин.

Авиационная улица, 74К4, Москва

18 500 000 ₽

1-комн.кв., 42 м², этаж 15

Славянский бульвар

12 мин.

Давыдковская улица, 10, Москва

8 комментариев

Антонина Каткова

12 августа 2017, 07:39

Лучший совет

В российском консульстве точно нет, тк там удостоверяются сделки только гражданам РФ
Делайте у канадского нотариуса, потом апостиль и перевод

147/50 000

0/50 000

Оповещать о новых комментариях

Жанна Бычкова

14 августа 2017, 09:52

Канада не является участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования дипломатической или консульской легализации иностранных официальных документов. Соответственно, процедура проставления апостиля в Канаде не применяется. Документы, составленные властями или при участии канадских властей и предназначенные для использования в России, подлежат легализации в консульском учреждении Российской Федерации.
Порядок легализации документов российскими загранучреждениями регулируется Административным регламентом Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по консульской легализации документов, утвержденному приказом МИД России от 18 июня 2012 г. N 9470.

Для консульской легализации документ, выданный канадскими государственными или провинциальными органами или оформленный канадским нотариусом, необходимо сначала легализовать в оригинале в МИД Канады (т.е. получить на документе печать МИД Канады красного цвета, заверяющую подлинность подписи канадского должностного лица или нотариуса), после чего легализовать документ в консульском отделе Посольства Российской Федерации в Канаде.

Канада не является участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования дипломатической или консульской легализации иностранных официальных документов. Соответственно, процедура проставления апостиля в Канаде не применяется. Документы, составленные властями или при участии канадских властей и предназначенные для использования в России, подлежат легализации в консульском учреждении Российской Федерации.<br />Порядок легализации документов российскими загранучреждениями регулируется Административным регламентом Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по консульской легализации документов, утвержденному приказом МИД России от 18 июня 2012 г. N 9470.<br /><br />Для консульской легализации документ, выданный канадскими государственными или провинциальными органами или оформленный канадским нотариусом, необходимо сначала легализовать в оригинале в МИД Канады (т.е. получить на документе печать МИД Канады красного цвета, заверяющую подлинность подписи канадского должностного лица или нотариуса), после чего легализовать документ в консульском отделе Посольства Российской Федерации в Канаде.

1 173/50 000

0/50 000

Оповещать о новых комментариях

Жанна Бычкова

14 августа 2017, 09:57

То есть,топаете к нотариусу,потом в МИД Канады,потом в Посольство РФ.
Долго,муторно и накладно.А надо............

118/50 000

Жанна Бычкова

14 августа 2017, 10:00

А,между МИДом и Консульством перевод надо сделать с нотариальным удостоверением.

86/50 000

Жанна Бычкова

14 августа 2017, 10:17

И еще.О Свидетельстве о браке забыла.Где брак регистрировался?Если в РФ-то вы наверняка его в Канаде уже легализовали,раз там живете.дуйте с ним к нотариусу.На сделку российское представите.Если в Канаде-то нужно тоже легализовать по полной программе для России.
В общем,разберетесь.
Процедура,контакты и стоимость найдете на сайте Посольства РФ в Канаде.

365/50 000

Жанна Бычкова

14 августа 2017, 09:46

Виктор, СК РФ читаем внимательно.ст 35.
Там где-то только про куплю-продажу написано?или все-таки про РАСПОРЯЖЕНИЕ?а ДД-это у нас что?

139/50 000

0/50 000

Оповещать о новых комментариях

Жанна Бычкова

14 августа 2017, 10:02

Антонина,какой АПОСТИЛЬ?это Канада.

35/50 000

Виктор Рулёв