Вот здесь не понятно, что Вы имели в виду:
"Физ лицо фактически внесёт свои средства юридическому."

Физическое лицо передаёт наличные средства организации на основании чего???
Если спрашиваете про правомерность этого мероприятия, то предположу, что понятие не имеете, что делаете, но это ещё пол беды, НО когда юр. лицо не разбирается в собственной бухгалтерии и не знает последствий кассовой дисциплины, финансовой отчётности и т. д., то это уже БЕДА. Если Вы учредитель юр. лица, то можете осуществить учредительский взнос, если Вы сотрудник организации, то там свои нюансы между работодателем и работником, если случайный прохожий по отношению к юр. лицу, то здесь нужны договорные отношения, которые сопровождаются выплаченными налогами. Просто так передаётся грипп (кстати, не нарушайте режим самоизоляции), а деньги - нет!