Здравствуйте, уважаемые специалисты! Нужен грамотный совет! Ситуация такая: были пожилые супруги (благополучная семья, без детей), которые при жизни написали друг на друга завещание на свою небольшую 1-но комн. квартирку далеко в глубинке. Более 5 -ти лет назад пропадает без вести супруг. Было открыто розыскное дело и предприняты все меры. Через некоторое время от старости, болезни и тоски умирает и супруга, но, ещё при жизни она изменила своё завещание (видимо, поняв, что мужа нет в живых) на родную племянницу. Племянница похоронила свою тетю и продолжала розыск её супруга. Но прошло уже много времени - розыскное дело закрыли и встал вопрос о признание пропавшего умершим через суд, чтобы захоронить рядом с супругой, снять с рег. учета по месту прописки и оформить оставшуюся часть небольшого наследства. Выяснилось, что есть очень дальние родственники далеко за рубежом и являются гражданами другого государства (по-русски не говорят и не общались никогда с умершими, но генеалогия - есть генеалогия для закона). Можно ли поступить следующим образом:
1. Племянница подает в суд заявление о признании пропавшего умершим, как заинтересованное лицо.
2. Просит зарубежного родственника написать доверенность на третье лицо о вступлении в наследство от его имени по закону и осуществлении дарения на племянницу оставшийся части имущества, которое есть (без подробностей описания этого имущества). Какой текст такой доверенности правильнее составить, предусмотрев все нюансы (ведь, за границу просто так не отправишь на исправление)? Лучше составить в России и отправить на удостоверение зарубежному наследнику в Консульстве России? Или ещё надо текст перевести на язык той страны? Спасибо огромное заранее за ваши советы, рекомендации!